ОПИС
Високоточний локалізатор MXL4 є суттєвим кроком уперед у можливостях виявлення та трасування кабелів і трубопроводів.
Доступні дві версії локалізатора MXL4:
-
MXL4-D — з повною функцією логування даних,
-
MXL4-DBG — з логуванням даних, Bluetooth™ та вбудованим GPS.
Завдяки впровадженню інноваційних функцій, локалізатор MXL4 у поєднанні з передавачем MXT4 забезпечує високоточне позиціонування та значно гнучкіший підхід до пошуку підземних комунікацій.
ПОКРАЩЕНА ПРОДУКТИВНІСТЬ
MXL4 швидко та точно виявляє, локалізує, трасує та ідентифікує найширший спектр труб і кабелів.
ЗАХИСТ ВІД ПЕРЕВАНТАЖЕНЬ
Оптимізована чутливість локалізатора та ефективне пригнічення шуму дозволяють йому працювати навіть за умов сильних перешкод і виявляти навіть слабкі сигнали.
БАГАТОЧАСТОТНІСТЬ
Передавач MXT4 підтримує ширший діапазон частот, що дає змогу ефективно виконувати трасування на великих відстанях, навіть у перевантажених середовищах.
Доступні частоти: від 512/640 Гц до 131 кГц, а також одночасний двочастотний сигнал 33 кГц + 131 кГц, що ідеально підходить для великої кількості підземних мереж.
Ці частоти можуть застосовуватись без прямого підключення, через сигнальні кліщі або індукційним методом з поверхні, що особливо ефективно для дрібних або погано заземлених кабелів.
ВИМІРЮВАННЯ ГЛИБИНИ
У парі з передавачем MXT4, MXL4 визначає глибину прокладених кабелів, труб натисканням однієї кнопки.
ВИМІРЮВАННЯ СТРУМУ СИГНАЛУ
MXL4 вимірює реальну силу сигналу передавача MXT4, незалежно від глибини мережі — ідеально для побудови карти кабельної чи трубної інфраструктури.
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ФУНКЦІЇ
AlarmZone™
Попереджає оператора про наявність особливо мілко закладених труб або кабелів. Глибину спрацювання можна налаштувати відповідно до місцевих умов.
Dynamic SwingSensor
Датчик, який делікатно сигналізує оператору, якщо прилад надмірно розгойдується — це може вплинути на точність виявлення.
PeakHold
Дозволяє точно фіксувати пікове значення сигналу для впевненого визначення точного положення підземної комунікації.
ЛОГУВАННЯ ДАНИХ
Локалізатори MXL4-D та MXL4-DBG мають повноцінну функцію збереження даних.
Обсяг пам’яті дозволяє зберігати дані за рік нормальної експлуатації як у кабелешукачі, так і в генераторі сигналу MXT4.
ПЕРЕДАЧА ДАНИХ
Дані можна зручно передати на ПК через USB-кабель, або бездротово через Bluetooth™ (лише модель DBG) на комп’ютер, планшет або смартфон.
АНАЛІЗ ДАНИХ
Завантажувані безкоштовно програми C.Scope PC Toolkit і Relay App для смартфона аналізують зібрані дані у вигляді графіків і діаграм. Це дозволяє швидко визначити потребу в додатковому навчанні користувачів.
ВБУДОВАНИЙ GPS
Модель MXL4-DBG оснащена вбудованим GPS, що дозволяє зберігати інформацію про те, де саме використовувався прилад. Ці дані можна переглядати в Google Earth™ або Google Maps™.
GPS-дані за 12 місяців зберігаються в пам’яті приладу і можуть бути передані через USB або Bluetooth™. Аналіз здійснюється через Toolkit або Relay App.
Також MXL4-DBG може бути синхронізований із зовнішнім GPS-обладнанням для створення комплексних звітів про підземні мережі під час одного проходу.
КАЛІБРУВАННЯ
Прилади серії MXL4 не потребують періодичного калібрування. Вони проходять автоматичний щоденний самотест (ADST), що підтверджує їхню справну роботу кожного дня.
АВТОМАТИЧНИЙ ЩОДЕННИЙ САМОТЕСТ (ADST)
Щодня при першому увімкненні локалізатор проходить автоматичну перевірку всіх функцій, включно з перевіркою антен. Генератор сигналу MXT4 також проводить власний самотест.
Результати тесту записуються у внутрішню пам’ять пристрою й можуть бути завантажені на ПК протягом наступних 12 місяців.
СЕРТИФІКАТ ПІДТВЕРДЖЕННЯ СПРАВНОСТІ
Ці результати можна використовувати для створення Сертифіката перевірки приладу у програмі C.Scope PC Toolkit.
Також авторизовані сервісні центри C.Scope можуть надати офіційний сертифікат перевірки та відповідності — якщо цього вимагає замовник або внутрішня політика компанії.
ВИСОКОЯКІСНИЙ ДИСПЛЕЙ З ПІДСВІТКОЮ
Модель MXL4 оснащена великим цифровим дисплеєм із підсвічуванням, розташованим за захисним полікарбонатним склом.
На дисплеї відображається:
-
вибраний режим виявлення
-
рівень сигналу
-
глибина закладання комунікації
-
сила сигналу
-
стан батареї
-
результат самотесту ADST
ЗНІМНИЙ ДИНАМІК
Динамік легко знімається, що дозволяє використовувати пристрій у шумних умовах без втрати чутності сигналів.
НАДІЙНА ТА ДОВГОВІЧНА КОНСТРУКЦІЯ
Подвійна стінка корпусу MXL4 забезпечує механічну міцність і захист за стандартом IP65 від пилу та вологи.
СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Для користувачів доступна повна програма сервісного обслуговування та технічної підтримки через авторизовані сервісні центри C.Scope.
ГАРАНТІЯ НА 3 РОКИ
Модель MXL4 постачається з трирічною гарантією (відповідно до умов виробника).
КОРОТКИЙ ОГЛЯД
Режим живлення (Power Mode)
Радіорежим (Radio Mode)
Режим генератора (Transmitter Mode):
– Одночасне виявлення сигналів 33+131 кГц для уникнення пошкодження підземних комунікацій
– Виявлення сигналу 33 кГц для універсального трасування та пошуку мереж
– 131 кГц — для оптимального виявлення коротких, тонких або незаземлених кабелів
– 8 кГц — для трасування на більші відстані
– Наднизька частота 512 Гц — для спеціалізованого трасування
– Наднизька частота 640 Гц — для спеціалізованого трасування
Режим AllScan (повне сканування)
Точне визначення глибини
Вимірювання струму сигналу
Захист від перенасичення сигналом
AlarmZone™ — попередження про мілко закладені комунікації
PeakHold — утримання пікового значення сигналу
Dynamic Swing Sensor — датчик динамічного розгойдування
Автоматичний щоденний самотест (ADST)
Логування всіх дій локалізатора
Передача даних через USB (опціонально через Bluetooth™)
Вбудоване GPS-логування положення (опція)
Сумісність із GPS-обладнанням геодезичного рівня (опція)
Високоякісний рідкокристалічний дисплей із підсвіткою
Не потребує періодичного калібрування
Доступний сертифікат перевірки пристрою
Схвалено компанією Network Rail
СПЕЦИФІКАЦІЯ
Модельний ряд багаточастотних локалізаторів MXL4 доступний у двох версіях:
MXL4-D – Високоточний локалізатор
Цифровий високопродуктивний багаточастотний локалізатор труб і кабелів із вбудованим логуванням даних.
MXL4-DBG – Високоточний локалізатор
Модель з усіма функціями версії MXL4-D, доповнена Bluetooth™-підключенням і вбудованим GPS-модулем для фіксації геопозиції.
Обидві версії призначені для роботи з багаточастотним генератором сигналу MXT4.
Назва продукту:
Локалізатор труб і кабелів MXL4 (MXL4 Precision Locator)
Артикул:
MXL4-D
MXL4-DBG
Керування:
– Кнопка вмикання/вимикання: куркова кнопка під рукояткою
– Перемикач режимів (4 положення):
P — режим живлення (Power Mode)
R — радіорежим (Radio Mode)
T — режим генератора (Transmitter Mode)
A — режим повного сканування (AllScan Mode)
– Регулятор чутливості
– Кнопка визначення глибини: миттєве відображення глибини
– Кнопка вимірювання струму: миттєве відображення сили сигналу передавача
– Кнопка вибору частоти в режимі генератора
– Звуковий індикатор
– Знімний та замінний користувачем динамік
Візуальні індикатори:
Багатосегментний рідкокристалічний дисплей із підсвіткою відображає:
– Рівень прийнятого сигналу
– Активний режим роботи
– Стан AlarmZone™
– Заряд батареї
– Результат самотесту
– У режимі генератора: обрана частота, глибина, струм сигналу
– Наявність GPS-сигналу (лише для MXL4-DBG)
– Активований Bluetooth™ (лише для MXL4-DBG)
Логування даних:
Внутрішня памʼять дозволяє зберігати понад 12 місяців даних (при стандартному використанні), з фіксацією кожну секунду. Логуються такі параметри:
– Дата та час
– Обраний режим
– Рівень чутливості
– Прийнятий рівень сигналу
– Частота
– Виміряна глибина
– Виміряний струм
– Результат самотесту
– Індикатор розгойдування
– GPS-координати (лише для MXL4-DBG)
Bluetooth™:
Версія v2.1 (для Android), v4.0 (для Apple iOS)
GPS:
Сумісність із системами: GPS, QZSS, GLONASS, SBAS
Порт передачі даних:
Стандартний USB Mini B у відсіку для батарей. Сумісність із USB 2.0
Самотестування:
Автоматичний щоденний самотест (ADST)
Індикатор розгойдування:
Звуковий сигнал при неправильному нахилі локалізатора
Частоти в режимі генератора:
Одночасно: 131.072 кГц + 32.768 кГц
Окремо: 131.072 кГц, 32.768 кГц, 8.192 кГц, 640 Гц, 512 Гц
Конструкція:
Корпус із високоякісного ударостійкого пластику. Стійкий до падіння з висоти 1 м на тверду поверхню
Вага (з батареями):
2,65 кг (5 фунтів 13 унцій)
Габарити:
720 мм × 280 мм × 65 мм (28,3″ × 11″ × 2,5″)
Технічні характеристики:
Точність позиціювання: краща ніж 10 % від глибини
Точність визначення глибини: ±5 % при глибині 1 м
Діапазон вимірювання глибини лінії: 0,1 м – 9,99 м
Роздільна здатність: 0,1 м
Діапазон вимірювання глибини зонда (Sonde): 0,1 м – 9,99 м (залежно від типу зонда)
Роздільна здатність: 0,1 м
Діапазон вимірювання струму: 0,01 мА – 100 мА
Тип живлення:
Внутрішній блок із 8 батарей типу AA (LR6):
– лужні (неперезаряджувані)
– NiMH акумулятори
– літій-іонні батарейні блоки C.Scope
Тривалість роботи від батарей:
До 40 годин переривчастого використання при температурі +20 °C з лужними батареями
Ступінь захисту:
IP65 — захист від пилу та вологи
Схвалення:
Схвалено компанією Network Rail
Примітки:
Зазначені характеристики можуть змінюватися залежно від умов навколишнього середовища: типу ґрунту, температури, впливу електромагнітних полів. Усі локалізатори C.Scope відповідають вимогам директив 2014/30/EU (EMC) та 2011/65/EU (RoHS). Відповідність підтверджено випробуванням представницьких зразків згідно з гармонізованими стандартами.
ПОРІВНЯННЯ ФУНКЦІЙ
| Функції | MXL4-D | MXL4-DBG |
|---|---|---|
| Режим живлення (Power Mode) | • | • |
| Радіорежим (Radio Mode) | • | • |
| Режим генератора / передавача | • | • |
| – 33+131 кГц | • | • |
| – 131 кГц | • | • |
| – 33 кГц | • | • |
| – 8 кГц | • | • |
| – 512 Гц | • | • |
| – 640 Гц | • | • |
| Режим повного сканування (AllScan Mode) | • | • |
| Точне визначення глибини | • | • |
| Вимірювання струму сигналу | • | • |
| Захист від перевантаження | • | • |
| AlarmZone™ | • | • |
| Утримання пікового значення (Peak Hold) | • | • |
| Динамічний датчик коливань (Swing Sensor) | • | • |
| Автоматичний щоденний самотест | • | • |
| Сертифікат перевірки справності | • | • |
| Логування даних | • | • |
| Частота логування — раз на секунду | • | • |
| Памʼять 2 ГБ | • | • |
| Передача даних через USB | • | • |
| Передача даних через Bluetooth™ | – | • |
| Вбудоване GPS-логування положення | – | • |
| Підсвічуваний рідкокристалічний дисплей високої роздільної здатності | • | • |
| Не потребує періодичного калібрування* | • | • |
| Гарантія 3 роки** | • | • |
| Батареї*** 8 x AA (лужні або NiMH акумулятори) | • | • |
| Ступінь захисту IP65 | • | • |
* Не потребує періодичного калібрування. Локалізатори MXL4 не вимагають регулярного перекалібрування. Сертифікат перевірки пристрою можна сформувати за допомогою програми PC Toolkit. За потреби авторизовані сервісні центри C.Scope можуть надати сертифікати випробувань і калібрування третьої сторони для відповідності вимогам замовника або внутрішнім нормативам.
** Гарантія 3 роки. Застосовуються умови виробника.
*** Батареї. Локалізатори MXL4 працюють від 8 батарей типу AA (LR6) — алкалінових або акумуляторів NiMH, які розміщено в надійному вбудованому відсіку. Залежно від інтенсивності використання, одного комплекту зазвичай вистачає приблизно на 40 годин роботи. У відсіку також є місце для запасного тримача батарей.
ПАРАМЕТРИ ВИЯВЛЕННЯ І ПРОДУКТИВНІСТЬ
Продуктивність
| Режим | Частота | Чутливість на глибині 1 м | Максимальна глибина виявлення |
|---|---|---|---|
| Живлення | 50–400 Гц | 5 мА | 3 м |
| Радіо | 10 кГц – 30 кГц | 25 мкА | 2 м |
| Генератор | 33+131 кГц | 5 мкА | 5 м |
| — 131 кГц | 5 мкА | 5 м | |
| — 33 кГц | 5 мкА | 5 м | |
| — 8 кГц | 100 мкА | 5 м | |
| — 512 Гц | 100 мкА | 5 м | |
| — 640 Гц | 100 мкА | 5 м | |
| AllScan | 50 Гц – 33 кГц | 100 мкА | 3 м |
| Зонд | 33 Гц | – | 7 м |
| — 8 Гц | – | 7 м | |
| — 512 Гц | – | 5 м | |
| — 640 Гц | – | 5 м | |
| Осцилятор для протягування (Rodding Oscillator) | 33 кГц | – | 4,5 м |
| Трасувальний зонд — лінія | 33 кГц | – | 3 м |
| Трасувальний зонд — наконечник / зонд | 33 кГц | – | 4 м |
Діапазон вимірювання глибини
-
Лінія: 0,2 м – 3,0 м
-
Зонд: 0,25 м – 9,9 м
-
Точність вимірювання глибини: ±5 % від глибини
GPS
-
Час прийому (холодний старт): 30 с
-
Час прийому (гарячий старт): 1 с
-
Кількість каналів: 56
-
Точність: 2 м
-
Підтримувані системи: GPS, SBAS, QZSS, Galileo, GLONASS
Bluetooth™
-
Версія: v2.1 (для Android) та v4.0 (для Apple iOS)
-
Підтримувані системи: ПК, Android, Apple iOS
-
Дальність: 30 м
-
Швидкість передачі: 350 кбіт/с
